Bryan Adams - Never Let Go
(Tradução)

"Você pode desistir de sua vida, então um estranho pode viver
Você pode ter o que você precisa, mas tem menos do que você dá.
Você poderia encerrar todos os dias sem a glória e fama?
Você poderia manter sua cabeça erguida quando ninguém sabe seu nome?

Assim é como as lendas são feitas, pelo menos é isso o que dizem.

Nós dizemos adeus, mas nunca desistimos.
Nós vivemos, nós morremos, porque você não pode salvar toda alma.
Você vai ter toda chance para mostrar que você é o tipo do homem que
Nunca olhará para trás, nunca olhará para baixo.
E nunca desistir.

Você pode perder tudo que você sempre planejou.
Você pode sentar-se de novo e começar tudo de novo.
Você poderia arriscar tudo pela chance de estar sozinho.
Sob pressão de achar a graça, você poderia vir desfeito?

Assim é como as lendas são feitas - pelo menos é isso o que dizem.

Você vai ter toda chance para mostrar que você é o tipo do homem que
Nunca olhará para trás, nunca olhará para baixo.
E nunca desist
ir."


Ps.: Música linda de morrer, do filme "Anjos da Vida- Mais Bravos que o Mar".
Simplesmente perfeito o filme! Não tem coisa mais linda que o Ashton, né?? E o filme faz pensar mesmo...
^^
Assistam, vale a pena!

12 de segredinho:

Lily disse...

Eu não conheço a música, eu acho, mas a tradução realmente é linda!

Bjkssss

Frederick Vaz disse...

Caramba tinha um tempão que eu não ouvia Bryan Adams...foi bom recordar ^^
Vou baixar todas as músicas dele denovo...pena eu ter perdido elas quando vendi o meu PC =P

Mafê Probst disse...

A música realmente é muito linda! Até botei para baixar. A tradução veio em boa hora, precisava de umas palavrinhas dessas.

Beijos

Lily disse...

tem um mimo procê lá no blog!

bjão!

Aryana Penno disse...

Lilly, Leisses e Fê, a musica é realmente muuuuito linda.
Mas eu aconselho mesmo é que vocês vejam o filme, não tem coisa mais linda.
Principalmente o Ashton gatão, né verdade garotinhas?
hauhauha

Pankwood disse...

Eu tinha uma fita K-7 dele, dei para uma menina que gostava, hehe.

Percebi que mudo o layout, fico bem legal...você ta programando html ?

Bjao

Aryana Penno disse...

Nada Pankwood...Huahuahau
Num sei nem pra que rumo vai html.
Peguei o Lay num desses sites que tem lay's de graça.
^^
Aii q munitinhooo, tu deu a fita pra menina? Que coisa mais meiga!
^^

Bruna disse...

Adorei a música, me fez pensar agora...
beijo

Ana Paula disse...

Aryana, passei para deixar um beijo.

Anônimo disse...

Poxa .. legal seu blog heim !!
participa do nosso meme tbm das inveções..
inté

Gabriela Martinez disse...

Muito bonita a letra. ^^
Bryan Adams tem ótimas músicas mesmo.
bjao

Anônimo disse...

Depois de ouvir a musica, vou ver o filme com certeza! hihihi

Ei! nunca mais apareceu no sim,pessoas, ne? humpf!!!

bjinho